ebullient future（中文填词：陈大将军）

格式：原文

(相关资料图)

罗马音

翻译

填词

Love, I've got to feel it

（我要去感受什么才是爱）

Love, I've got to feel it !

If you put your trust in me

（如果你能对我寄予信心）

你~是否能相信我？

I know what my life would be

（我明白自己人生的未来）

我~深知未来~不易，

Oh, you are all I ever need

（你就是我所渴望的全部）

你~是我此生的~追求！

I tried to hear what you say

（我多么渴望听见你的声音）

我~渴望能读懂你，

So I pray, but you're fading away

（当我许愿的时候，却发现你已经渐行渐远）

故许愿，你却消失在眼前。

Don't go and break my fragile heart

（别走，别再伤害我脆弱的心灵）

别走！别再让梦破碎！

We won't fall apart

（我们永远不会分开）

永远照亮我！

Cause you're my only star

（因为你就是我唯一的光明）

永远不~再~分~开！

I wonder why my tears come at night

（我想知道为何自己每晚都哭个不停）

为何我~每晚泪流~满襟~

Calling you, so like a little child

（像个孩子一般呼唤着你）

呼唤你~就像个little child？

All the things you have in mind

（多么希望听听你的想法）

我~多么渴望~看见~

I wish I could see your insides

（多么希望看看你的内心）

你~揭下面具的~脸庞！

I feel alone and empty

（我的心充满着孤独空虚）

我的~孤独空虚~之心~

You're far, that's why I can't bear to be

（我已不堪忍受你的远去）

已不堪~忍受你的远去！

Move on, but it's not that easy

（每一次迈步都那么艰辛）

Move on~但这谈何~容易？

Oh, don't you know I still believe.

（你可知道我依旧相信）

你~可曾真正明~白过？

~间奏~

No one can stand in your way

（没人能挽留你的步伐）

谁~都没能留住你，

Here I stay, there'll be another day

（所以我在此守候，迎来新的一天）

故守候~你归来的那天。

Won't cry and get rid of scars

（我将会摆脱泪水与伤痛）

我想~摆脱泪水伤痛！

Always in my heart

（我心中每时每刻）

不断去追求~

Gotta find a way to start

（都在寻找那一天的方向）

明日崭~新~人~生！

How am I supposed to know what's right

（我多么的想知什么是对）

How am I supposed to know what's right ?

Missing you, and I do lose my mind

（失去了你，我失去了我的心）

失去你~我早已迷失方向!

Just wanna be by your side

（只想在你身边）

好~想陪伴在你~身旁，

I will wait for your love and smile

（我会等待你的笑容和你的爱）

等~你揭下面具的~那天!

I've been thinking of you , my dream...

（你总是令我魂牵梦萦）

命运~红线牵动~你我，

Every time I take a breath, feel brand new

（每一次呼吸都那么新鲜）

每次呼~吸都宛若brand new！

Open up you heart with my key

（我要亲手打开你的心扉）

真心~终将融化~冰霜！

Oh, can't you hear my heartbeat

（你是否也能听见我的心跳）

真~情终将传至你~心中！

My love, you've got to feel it

（请你用心感受我对你的爱）

无论~未来悲欢~离合，

And if we put our trust in you and me

（如果我们对彼此寄予信心）

回响在~无尽苍穹之上~

You know what our lives would be

（你知到我们未来将会如何）

Melody~绝不改变~分毫！

Oh, you are the one I believe

（你就是我所相信的一切）

你~是我此生的~唯一！